Руководство пользователя VOLTS
Руководство пользователя VOLTS
Оглавление
- 1. Введение
- 2. Меры предосторожности
- 3. Качество и гарантия
- 4. Описание
- 5. Внешний вид
- 6. Технические характеристики
- 7. Место установки
- 8. Общая архитектура системы
- 9. Работа устройства
- 10. Техническое обслуживание и утилизация
1. Введение
Благодарим за выбор системы накопления электроэнергии VOLTS! Вы выбрали высокотехнологичное оборудование, которое будет играть важную роль при хранении, производстве и управлении электроэнергией вашего дома.
Пожалуйста, внимательно прочтите это руководство, чтобы обеспечить запуск и правильную работу устройства. В данном руководстве изложены меры предосторожности и описание работы системы накопления электроэнергии VOLTS. Установка системы требует специальных знаний и может проводиться только сертифицированным производителем. Монтаж и эксплуатация должны соответствовать местным стандартам и стандартам безопасности соответствующей страны.
Данное руководство является неотъемлемой частью оборудования и должно быть изучено пользователем. Руководство пользователя доступно в мобильном приложении VOLTS для устройств на iOS и Android, а также на сайте voltsbattery.ru. Настройка и эксплуатация устройства в течение всего срока использования должны производиться в соответствии с инструкциями, содержащимися в данном руководстве.
В руководстве используются следующие символы, чтобы выделить важную информацию:
⦻ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Указывает на опасную ситуацию, которая, если ее не избежать, может привести к травме или смерти.
⚠ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Указывает на опасную ситуацию, которая, если ее избежать, может привести к травмам или повреждению оборудования.
ⓘ ПРИМЕЧАНИЕ: Указывает на важный шаг, который рекомендуется для обеспечения наиболее оптимальной и эффективной работы устройства, но не связан с безопасностью или повреждением.
2. Меры предосторожности
⦻ Установка и введение в эксплуатацию накопителя энергии VOLTS требует соответствующей квалификации персонала и досконального знания техники безопасности при осуществлении работы с электроустановками. Производить монтаж системы накопления VOLTS имеют право только специалисты, получившие сертификацию от производителя (ООО «Вольтс Групп»).
Производитель не несет ответственности за вред здоровью и материальный ущерб, полученный в связи с некачественным монтажом оборудования, произведенным лицами, не имеющими сертификации.
⦻ Во время работы VOLTS генерирует напряжение, которое может быть опасным для жизни. Работы на установке или рядом с ней должны выполняться только тщательно обученным и квалифицированным персоналом. Не пытайтесь производить текущий ремонт установки самостоятельно.
VOLTS может начать работу автоматически при определенных заданных условиях. Даже если VOLTS был отсоединен от источников (переменного AC и постоянного DC тока), на клеммах может оставаться опасное напряжение, вызванное заряженным состоянием конденсаторов.
⦻ Не вставляйте посторонние предметы в любые части устройства. Это может вызвать поражение электрическим током или привести к повреждению устройства.
⦻ VOLTS не предназначен для использования лицами (включая детей) с пониженными физическими, сенсорными или умственными способностями или при отсутствии у них жизненного опыта или знаний, если они не находятся под присмотром или не проинструктированы об использовании прибора лицом, ответственным за их безопасность.
⦻ Дети должны находиться под присмотром для недопущения игр с прибором.
⦻ Необходимо ограничить доступ к устройству и возможность проникновения животных внутрь корпуса.
⦻ Придерживайтесь всех предупреждающих указаний, отображенных на самом устройстве и в настоящем руководстве, следуйте всем инструкциям, касающимся управления и эксплуатации. VOLTS разработан как для использования в помещении при условии соблюдения температурного режима и показателей влажности. Не позволяйте VOLTS попадать в условия, где возможен дождь, снег повышенная влажность или запыленность.
⦻ Система накопления электроэнергии VOLTS предназначена для работы только с аккумуляторными блоками VOLTS. При установке дополнительных АКБ блоков необходимо удостовериться в совместимости устройств. Информацию о совместимости можно найти в прилагающейся к оборудованию документации или обратиться в ООО «Вольтс Групп»
⦻ Аккумуляторные блоки VOLTS не предназначены для зарядки вне системы накопления электроэнергии VOLTS сторонними блоками питания. Нарушение данного предупреждения может привести к выходу из строя оборудования и возгоранию.
⦻ Замена и установка аккумуляторных блоков VOLTS допускается только специалистами, сертифицированными ООО «Вольтс Групп».
⦻ Опасность получения травм и ожогов из-за утечки электролита. Установленные в системе хранения аккумуляторные модули защищены несколькими защитными устройствами и могут безопасно эксплуатироваться. Несмотря на защищенную конструкцию, аккумуляторные элементы внутри блоков АКБ могут подвергаться коррозии или термическому разряду в случае механического повреждения, нагрева или неисправности.
Это может иметь приводить к следующим последствиям:
- o Высокая температура на поверхности элементов батареи;
- o Утечка электролита;
- o Вытекающий электролит может воспламениться;
- o Дым от горящих аккумуляторных модулей может раздражать кожу, глаза и дыхательные пути.
При утечке электролита, действуйте следующим образом:
- o Не открывайте аккумуляторные модули.
- o Отключите соответствующие электрические цепи.
- o Убедитесь, что устройство отключено от источника питания.
- o Обеспечьте проветривание и покиньте комнату.
- o Избегайте контакта с выходящим электролитом.
- o Обратитесь в пожарную службу.
⦻ Литий-ионные аккумуляторы являются опасными товарами. Поэтому при транспортировке аккумуляторных модулей необходимо соблюдать следующие пункты:
- o Соблюдайте общие правила перевозки, основанные на виде транспорта, а также все правовые нормы;
- o Проконсультируйтесь с внешним экспертом по опасным грузам;
- o Номер ООН: UN3480 "литий-ионные аккумуляторы".
- o Масса аккумуляторного блока: 13,2 кг.
- o Модель аккумуляторов: SW18650-26HPA.
⦻ Распакуйте батарейные модули сразу после транспортировки и осмотрите их на предмет повреждений при транспортировке. Если обнаружено повреждение (деформация, повреждение корпуса, выброс содержимого и т. п.) не используйте аккумуляторные блоки ни при каких обстоятельствах и обратитесь в сервисную службу.
⦻ Если температура системы хранения ниже температуры окружающей среды помещения, внутри системы хранения может образоваться конденсат. Проверьте внутреннюю часть системы на наличие конденсата перед установкой. Устанавливайте систему хранения только в том случае, если на поверхностях нет конденсата.
⦻ Не включайте систему при отрицательной температуре ее элементов (при установке АКБ блоков, принесенных с мороза и т.д.).
⚠ Параметры внешней сети (мощность, номинальное напряжение, номинальная частота), параметры нагрузки (номинальная и пусковая мощность, номинальное напряжение, номинальная частота) и параметры системы солнечных панелей (напряжение холостого хода; напряжение в точке максимальной мощности, номинальная мощность, номинальный ток, сечение подводимых проводов) также должны соответствовать техническим характеристикам устройства.
⚠ Подключение системы может производиться к трехфазному вводу дома. При этом инвертор системы накопления электроэнергии имеет однофазный выход 230 В. В режиме работы с сетью первая фаза может служить источником питания для зарядки аккумуляторов, две остальные фазы в этом режиме транслируются на нагрузку и на выходе блока АВР присутствует трехфазное напряжение. В случае питания нагрузки от инвертора (при отключении внешней сети или при включении автономного режима) на выходе блока АВР присутствует однофазное напряжение, которое подается на все три фазы выхода. Таким образом, от системы могут питаться только однофазные потребители и подключение к выходу системы трехфазных потребителей может привести к выходу их или системы из строя. Это следует учитывать как при монтаже устройства, так и при дальнейшей эксплуатации.
⚠ Для защиты оборудования от импульсных перенапряжений, вызванных атмосферными явлениями, рекомендуется устанавливать отдельное устройство защиты (УЗИП) в цепи солнечных панелей и цепи переменного тока. Выход из строя устройства из-за перенапряжений, вызванных ударом молнии, не является гарантийным случаем.
ⓘ Для полноценного функционирования системы необходимо наличие интернет-подключения, реализованного при помощи WI-FI или GSM/GPRS.
3. Качество и гарантия
В процессе производства и сборки системы накопления VOLTS, каждый его элемент проходит несколько проверок и тестов. Осуществляется контроль за точным соответствием установленным стандартам проведения процедур. Гарантия на оборудование зависит от точного следования указаниям, приведенным в данном руководстве. Не снимайте заводскую маркировку с уникальным серийным номером VOLTS.
Исключения из гарантии
Не будут приняты гарантийные рекламации по повреждениям в результате транспортировки, установки, обслуживания и эксплуатации, которые неточно соответствуют этому руководству. Повреждения, вытекающие из следующих условий, будут исключены из гарантии в первую очередь:
- o Случайное попадание жидкости внутрь устройства или окисление вследствие конденсации.
- o Повреждения вследствие падения или механических ударов.
- o Модифицирование без предоставления полномочий компанией ООО «Вольтс Групп».
- o Произведение монтажа, ремонта или обслуживания оборудования лицами, не имеющими соответствующего разрешения от ООО «Вольтс Групп».
- o Повреждения, вызванные атмосферными перенапряжениями (молнией).
- o Повреждения в результате несоответствия требованиям транспортировки или упаковки.
- o Исчезновение элементов оригинальной маркировки.
Исключения из ответственности
Самостоятельный монтаж, ввод в эксплуатацию, текущее обслуживание и ремонт системы накопления электроэнергии VOLTS не может являться предметом контроля компании ООО «Вольтс Групп».
Поэтому мы не берем на себя ответственность и обязательства за повреждения и финансовый ущерб вследствие монтажа, несоответствующего инструкциям, дефектное функционирование или недостаточное текущее обслуживание. Эксплуатация устройства VOLTS полностью находится в ответственности потребителя.
Оборудование не разрабатывалось и не обеспечено гарантией для применения ни в медицинских установках жизнеобеспечения, ни в других важных установках, несущих в себе значительный потенциальный риск при выходе из строя для людей или окружающей среды.
ООО «Вольтс Групп» не принимает на себя ответственность за нарушение авторских прав или других прав третьих сторон, которые являются следствием использования накопителя VOLTS.
ООО «Вольтс Групп» оставляет за собой право вносить любые изменения в продукцию, включая программное обеспечение, без предварительного уведомления.
4. Описание
VOLTS — это система накопления электроэнергии, позволяющая запасать энергию из сети и от солнечных панелей и использовать ее для питания потребителей электроэнергии дома, а также отдавать электроэнергию в сеть. Гибко настраиваемые параметры VOLTS гарантируют эффективное и бесперебойное функционирование системы электроснабжения, обеспечивают возможность резервирования нагрузки при возникновении перебоев внешней сети, а также позволяют использовать возобновляемую энергию от фотоэлектрических модулей.
Система накопления электроэнергии VOLTS представляет собой бытовое устройство со всеми необходимыми для функционирования компонентами внутри, и включает в себя:
- 1. Основной блок
- Включает в себя следующие элементы и функции:
- o зарядное устройство 230VAC - 48VDC;
- o МРРТ-контроллер заряда от солнечных панелей, обеспечивающий слежение за точкой максимальной мощности;
- o инвертор 48VDC - 230VA;
- o плату управления и телеметрии с Wi-Fi, GPRS и GSM модулями.
- 2. Аккумуляторные блоки (АКБ блоки)
- Блоки расширения с литий ионными аккумуляторными сборками 2кВт*ч. АКБ блоки устанавливаются на специализированный кронштейн или на специальные монтажные зоны уже установленных АКБ
- 3. Блок АВР
- Содержит элементы автоматики защиты и переключения. Предназначен для интеграции системы накопления в трехфазную или однофазную сеть для возможности обеспечения питания однофазных нагрузок, подключенных к разным фазам, от основного блока системы накопления электроэнергии VOLTS.
- Пользовательский интерфейс реализован на основе мобильного приложения VOLTS, доступного для скачивания в Арр Store и Play Market для устройств на IOS и Android. Также для мониторинга некоторых параметров системы предусмотрен экран, расположенный на преобразователе внутри основного блока VOLTS. Описание доступной на экране информации приведено в разделе РАБОТА в настоящем руководстве.
- 4. Мобильное приложение
- Пользовательский интерфейс реализован на основе мобильного приложения VOLTS, доступного для скачивания в Арр Store и Play Market для устройств на IOS и Android. Также для мониторинга некоторых параметров системы предусмотрен экран, расположенный на преобразователе внутри основного блока VOLTS. Описание доступной на экране информации приведено в разделе РАБОТА в настоящем руководстве.
5. Внешний вид
1. Основной блок
- 1 — Гибридный инвертор
- 2 — Блок платы управления и телеметрии
- 3 — Клеммы подключения: ввода-вывода сетевого питания 230 VAC 50 Hz, солнечных панелей и цепей управления и коммуникации
- 4 — Тумблер включения/отключения платы управления и кнопка перевода ее в режим локальной точки доступа Wi-Fi
- 5 — Водной автоматический выключатель QF1 для защиты от токов перегрузки и короткого замыкания
- 6 — Автоматический выключатель QF1 для защиты от токов перегрузки и короткого замыкания цепей управления
- 7 — Тумблер SA1 включения/отключения инвертора
- 8 — Гермовводы кабельных линий подключения
- 9 — Кронштейн
- 10 — Корпус
2. АКБ блок
- 1 — Корпус.
- 2 — Разъем подключения 48VDC.
3. Блок АВР
- 1 — Корпус
- 2 — Водной автоматический выключатель QF1 для защиты от токов перегрузки и короткого замыкания
- 3 — Реверсивный рубильник SA1
6. Технические характеристики системы накопления электроэнергии volts 1ф 6квт 2–12квт*ч
Наименование параметра | |||||
|---|---|---|---|---|---|
1ф 6кВт | 1ф 6кВт | 1ф 6кВт | 1ф 6кВт | 1ф 6кВт | 1ф 6кВт |
Технология ИБП | |||||
Off-Line | |||||
Режимы работы | |||||
Транслирование сетевого напряжения / инверторный / байпас | |||||
Ввод сети | |||||
Однофазный / трехфазный | |||||
Подключаемая нагрузка | |||||
Однофазная | |||||
Фазность системы накопления | |||||
Однофазная | |||||
Время переключения в режим ИБП по фазам L1 / L2 / L3, не более, мс | |||||
20 / 36 / 36 | |||||
Входные характеристики | |||||
Номинальное входное напряжение, VAC | |||||
230 | |||||
Диапазон входного напряжения, VAC | |||||
90 – 280 | |||||
Номинальная частота, Гц | |||||
50 | |||||
Номинальный входной сетевой ток, А | |||||
32 | |||||
Выходные характеристики | |||||
Номинальное выходное напряжение, VAC | |||||
230 | |||||
Форма выходного сигнала | |||||
Чистая синусоида | |||||
Номинальная активная/полная выходная мощность, кВт / кВА | |||||
2,8 / 2,8 | 5,6 / 5,6 | 6 / 6 | |||
Пиковая мощность (до 5 сек), кВт / кВА | |||||
5,6 / 5,6 | 11,2 / 11,2 | 12 / 12 | |||
Характеристики аккумуляторных блоков | |||||
Тип аккумуляторов | |||||
Li-Ion | |||||
Номинальное выходное напряжение АКБ, VDC | |||||
48 | |||||
Номинальная емкость, кВт*ч | |||||
2 | 4 | 6 | 8 | 10 | 12 |
Технология заряда | |||||
CC/CV | |||||
Время работы от АКБ: при нагрузке 100%, мин | |||||
33 | 46 | 61 | 78 | 94 | |
Время работы от АКБ: при нагрузке 50%, мин | |||||
67 | 94 | 121 | 152 | 190 | |
Время работы от АКБ: при нагрузке 25%, мин | |||||
135 | 190 | 253 | 317 | 380 | |
Подключение | |||||
Разъем в Основном блоке VOLTS v.2.3.0 | |||||
Подключение солнечных панелей (PV) | |||||
Максимальная мощность PV, кВт | |||||
6 | |||||
Диапазон рабочего напряжения MPPT в точке максимальной мощности, VDC | |||||
120 - 450 | |||||
Напряжение холостого хода PV, VDC | |||||
500 | |||||
Ток короткого замыкания PV, А | |||||
27 | |||||
Количество MPPT трекеров, шт. | |||||
1 | |||||
Другие характеристики | |||||
Расширение по мощности | |||||
Нет | |||||
Расширение по емкости | |||||
До 12 кВт*ч | Нет | ||||
Охлаждение | |||||
Принудительное воздушное | |||||
Установка | |||||
Настенная / напольная | |||||
Степень защиты | |||||
IP21 | |||||
Температура эксплуатации, °С | |||||
от 0 до +30 | |||||
Температура хранения, °С | |||||
от -20 до +45 | |||||
Состав систем накопления электроэнергии | |||||
Основной блок VOLTS v.2.3.0, шт | |||||
1 | |||||
Блок АВР VOLTS v.2.3.0, шт. | |||||
1 | |||||
Блок АКБ VOLTS 2 кВт*ч, шт. | |||||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
Масса нетто, кг | |||||
88,8 | 101,55 | 114,3 | 127,05 | 139,8 | 152,55 |
Сертификаты | |||||
CE, EAC | |||||
7. Место установки
Место установки должно соответствовать следующим критериям:
- o защищено от доступа неуполномоченных лиц;
- o защищено от прямых солнечных лучей, воды и пыли, находится в месте без конденсации;
- o недопустимо наличие легко воспламеняемых материалов прямо над устройством или близко к нему;
- o вентиляционные отверстия всегда должны оставаться чистыми и находиться на расстоянии не менее 20 см от каких-либо препятствий, которые могут нарушить вентилирование оборудования;
- o защищено от ударов молнии.
⚠ Следует избегать установки VOLTS под прямыми солнечными лучами или вблизи от источника тепла. Наличие источника тепла может значительно уменьшить номинальную мощность устройства или привести к его перегреву и отключению.
⚠ Снизить насколько возможно воздействие резких изменений температуры, которое может привести к нежелательному образованию конденсата внутри устройства.
⦻ При установке устройства на стену необходимо, чтобы она обладала достаточной прочностью для выдерживания веса системы.
8. Общая архитектура системы
9. Работа устройства
После установки системы накопления электроэнергии VOLTS квалифицированным персоналом, необходимо произвести включение устройства. Для этого необходимо выполнить следующую последовательность действий
Порядок включения СНЭ
- 1 — Перевести автоматический выключатель QF1 блока АВР в положение «ВКЛЮЧЕНО» (поднять ручку выключателя вверх)
- 2 — Перевести реверсивный рубильник SA1 блока АВР в положение 2 (повернуть ручку управления рубильником по часовой стрелке)
- 3 — В основном блоке перевести автоматические выключатели QF1 и QF2 в положение «ВКЛЮЧЕНО» (поднять ручку выключателя вверх)
- 4 — В основном блоке тумблер «включения/отключения» инвертора SA1 перевести в положение «I» (Включено)
- 5 — В основном блоке тумблер «включения/отключения» платы управления SA2 перевести в положение «I» (Включено)
- 6 — Провести выдержку времени 30 сек. Проконтролировать на панели управления инвертора:
• отсутствие непрерывного звукового сигнала «Тревога»;
• на ЖКД инвертора отсутствие индикатора «FAULT» и кода ошибки;
• наличие индикации потоков мощности от сети к АКБ и нагрузке - если сеть в норме, только от АКБ к нагрузке – если сеть не в норме;
• в случае наличия подключенных солнечных панелей, наличие индикации солнечных панелей в светлое время суток.
В базовом режиме работы система накопления VOLTS может заряжать аккумуляторы в случае их неполной зарядки от сети и солнечных панелей и обеспечивать питание нагрузки от аккумуляторных батарей в случае отключения внешней сети. Для использования расширенного функционала (ручное включение автономного режима, настройка таймера включения и отключения заряда от сети и прочее) необходимо воспользоваться мобильным приложением VOLTS.
ⓘ В случае возникновения неполадок в основном блоке, инверторе, АКБ или системы управления, необходимо выполнить следующую последовательность действий
Порядок отключения СНЭ
- 1 — Перевести реверсивный рубильник SA1 блока АВР в положение 1 (повернуть ручку управления рубильником против часовой стрелки). Данный режим позволит восстановить питание нагрузки напрямую от сети, минуя систему, если сеть в норме.
- 2 — Зафиксировать код ошибки (в случае наличия) отображаемый на панели управления инвертора.
- 3 — В основном блоке перевести автоматические выключатели QF1 и QF2 в положение «ОТКЛЮЧЕНО» (опустить ручку выключателя вниз)
- 4 — В основном блоке тумблер «включения/отключения» инвертора SA1 перевести в положение «0» (Отключено)
- 5 — Обратиться в сервисную службу VOLTS с описанием неисправности и кодами ошибок инверторов
⦻ Не отсоединяйте кабель питания от АКБ внутри основного блока, пока полностью не проведена процедура отключения системы. В противном случае существует опасность образования устойчивой электрической дуги между контактами АКБ и контактами штекера кабеля, которая в свою очередь привести к получению электротравм.
Панель управления
Панель управления, показанная в таблице ниже, находится на передней части преобразователя. Она включает в себя светодиодное RGB кольцо, четыре сенсорные клавиши управления и ЖКдисплей, показывающий рабочее состояние и информацию о входной / выходной мощности.
Сенсорные клавиши управления
ЖК-дисплей
Настройки дисплея
Информация на ЖК-дисплее будет переключаться по очереди нажатием кнопки «вверх/вниз». Выбираемая информация переключается в следующей таблице по порядку.
Описание режимов работы
Предупреждения
Коды ошибок
Поиск и устранение основных неисправностей
Поиск и устранение неисправностей многоинверторных систем
10. Техническое обслуживание и утилизация
За исключением регулярной проверки общего состояния, устройство не требует какого-либо особого технического обслуживания.
VOLTS соответствует распоряжению Европейского Союза 2011/65/ЕС относительно опасных веществ и не содержит в своем составе следующих элементов: свинец, кадмий, ртуть, шестивалентный хром, РВВ и PBDE. Для утилизации этого продукта или его компонентов, пожалуйста, обратитесь в ООО «Вольтс Групп» или воспользуйтесь службой сбора отходов электрического оборудования
































